Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese Workbook I (Japanese Edition)
2nd Edition
ISBN: 9784789014410
Textbook solutions
All Solutions
Page 36: II
Exercise 1
Step 1
1 of 2
Even though we donโt normally think of it this way, โthere is/areโ is functionally a different verb than โto be.โ It uses the same words, but itโs meaning is totally different. Our familiarity with English can make it hard to understand why the copula โใงใโ and the verbs โใใใพใ/ใใพใโ are separate words, but as your textbook suggests, it is the best strategy to remember that โใใใพใ/ใใพใโ refer to location, possession (โI have/you haveโ and so forth), and events that will take place. Conversely, โใงใโ is used to liken two or more things to one another or to state that something simply exists. These words are extremely common in Japanese, so mastering their particulars is an important step toward proficiency in the language.
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The question is asking us if we have a part time job to do tomorrow. This construction is slightly awkward in English, but completely acceptable in Japanese. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. Omitting the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate it and mark it with the particle โใ.โ Because we are talking about an inanimate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใใใใใใขใซใใคใใใใใพใใ
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The question is asking us if we have a part time job to do tomorrow. This construction is slightly awkward in English, but completely acceptable in Japanese. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. Omitting the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate it and mark it with the particle โใ.โ Because we are talking about an inanimate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใใใใใใขใซใใคใใใใใพใใ
Result
2 of 2
The question is asking us if we have a part time job to do tomorrow. This construction is slightly awkward in English, but completely acceptable in Japanese. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. Omitting the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate it and mark it with the particle โใ.โ Because we are talking about an inanimate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใใใใใใขใซใใคใใใใใพใใ
ใฏใใใใใใใขใซใใคใใใใใพใใ
Exercise 2
Step 1
1 of 2
Even though we donโt normally think of it this way, โthere is/areโ is functionally a different verb than โto be.โ It uses the same words, but itโs meaning is totally different. Our familiarity with English can make it hard to understand why the copula โใงใโ and the verbs โใใใพใ/ใใพใโ are separate words, but as your textbook suggests, it is the best strategy to remember that โใใใพใ/ใใพใโ refer to location, possession (โI have/you haveโ and so forth), and events that will take place. Conversely, โใงใโ is used to liken two or more things to one another or to state that something simply exists. These words are extremely common in Japanese, so mastering their particulars is an important step toward proficiency in the language.
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The question is asking us when we will have Japanese class. We begin by stating the time that we will have class. Here, weโll make use of the โใจโ grammar point we learned in this chapter to express that we have Japanese class on several days of the week. Omitting the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate it and mark it with the particle โใ.โ Because we are talking about an inanimate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ๆๆๆฅใจๆฐดๆๆฅใจ้ๆๆฅใซๆฅๆฌ่ชใฎใฏใฉในใใใใพใใ
ใใคใใใณใจใใใใใณใจใใใใใณใซใซใปใใใฎใฏใฉในใใใใพใใ
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The question is asking us when we will have Japanese class. We begin by stating the time that we will have class. Here, weโll make use of the โใจโ grammar point we learned in this chapter to express that we have Japanese class on several days of the week. Omitting the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate it and mark it with the particle โใ.โ Because we are talking about an inanimate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ๆๆๆฅใจๆฐดๆๆฅใจ้ๆๆฅใซๆฅๆฌ่ชใฎใฏใฉในใใใใพใใ
ใใคใใใณใจใใใใใณใจใใใใใณใซใซใปใใใฎใฏใฉในใใใใพใใ
Result
2 of 2
The question is asking us when we will have Japanese class. We begin by stating the time that we will have class. Here, weโll make use of the โใจโ grammar point we learned in this chapter to express that we have Japanese class on several days of the week. Omitting the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate it and mark it with the particle โใ.โ Because we are talking about an inanimate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ๆๆๆฅใจๆฐดๆๆฅใจ้ๆๆฅใซๆฅๆฌ่ชใฎใฏใฉในใใใใพใใ
ใใคใใใณใจใใใใใณใจใใใใใณใซใซใปใใใฎใฏใฉในใใใใพใใ
ๆๆๆฅใจๆฐดๆๆฅใจ้ๆๆฅใซๆฅๆฌ่ชใฎใฏใฉในใใใใพใใ
ใใคใใใณใจใใใใใณใจใใใใใณใซใซใปใใใฎใฏใฉในใใใใพใใ
Exercise 3
Step 1
1 of 2
Even though we donโt normally think of it this way, โthere is/areโ is functionally a different verb than โto be.โ It uses the same words, but itโs meaning is totally different. Our familiarity with English can make it hard to understand why the copula โใงใโ and the verbs โใใใพใ/ใใพใโ are separate words, but as your textbook suggests, it is the best strategy to remember that โใใใพใ/ใใพใโ refer to location, possession (โI have/you haveโ and so forth), and events that will take place. Conversely, โใงใโ is used to liken two or more things to one another or to state that something simply exists. These words are extremely common in Japanese, so mastering their particulars is an important step toward proficiency in the language.
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The question is asking us if we have friends in Japan. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. Omitting the location and the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate them and mark them with the particles โใซโ and โใ,โ respectively. Because we are talking about an animate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใๆฅๆฌใซๅ้ใใใพใใ
ใฏใใใซใปใใซใจใใ ใกใใใพใใ
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The question is asking us if we have friends in Japan. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. Omitting the location and the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate them and mark them with the particles โใซโ and โใ,โ respectively. Because we are talking about an animate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใๆฅๆฌใซๅ้ใใใพใใ
ใฏใใใซใปใใซใจใใ ใกใใใพใใ
Result
2 of 2
The question is asking us if we have friends in Japan. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. Omitting the location and the subject in our response would be appropriate, and perhaps even most natural, but to practice using the correct particle, we will reiterate them and mark them with the particles โใซโ and โใ,โ respectively. Because we are talking about an animate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใๆฅๆฌใซๅ้ใใใพใใ
ใฏใใใซใปใใซใจใใ ใกใใใพใใ
ใฏใใๆฅๆฌใซๅ้ใใใพใใ
ใฏใใใซใปใใซใจใใ ใกใใใพใใ
Exercise 4
Step 1
1 of 2
Even though we donโt normally think of it this way, โthere is/areโ is functionally a different verb than โto be.โ It uses the same words, but itโs meaning is totally different. Our familiarity with English can make it hard to understand why the copula โใงใโ and the verbs โใใใพใ/ใใพใโ are separate words, but as your textbook suggests, it is the best strategy to remember that โใใใพใ/ใใพใโ refer to location, possession (โI have/you haveโ and so forth), and events that will take place. Conversely, โใงใโ is used to liken two or more things to one another or to state that something simply exists. These words are extremely common in Japanese, so mastering their particulars is an important step toward proficiency in the language.
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The workbook offers us a few different words to use to talk about older siblings, but they are all in the formal register. When referring to your own older brother or sister, it is much more natural to say โใใซโ or โใใญ,โ respectively. We typically use โใใซใใใโ and โใใญใใใโ when referring to someone elseโs older siblings and โใใจใใจใใโ and โใใใใจใใโ when referring to their younger siblings. (โใใจใใจโ and โใใใใจโ are appropriate to use when referring to your own younger siblings.)
The question is asking us if we have siblings. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. If we are answering in the affirmative, we want to specify which siblings we have, who will be marked with the particle โใ.โ Note that if you have more than one older or younger sibling, you would need to use specific counter words to refer to specific numbers of people. Because we are talking about an animate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใๅ ใใใพใใ
ใฏใใใใซใใใพใใ
Much has been written on the difference between โใฏโ and โใ,โ so for now, it is best to simply memorize that the subject of โใใใพใ/ใใพใโ always takes โใ.โ (There are exceptions to this rule, but it is correct enough of the time to be useful to memorize as if there were not.)
Many early students of Japanese are taught to think of the particle โใงโ as a correlate to the English preposition โat.โ Thus, learning that the verbs โใใใพใ/ใใพใโ use the particle โใซโ can be confusing. This is because โใงโ means โatโ only when referring to a verb of action (like drinking, eating, dancing, etc.), not a verb of existence or being. โใซโ is the particle we use with such verbs. As you continue your study of Japanese, you will learn that โใซโ in particular has many different applications, one of which is to refer to where something exists, resides, or generally is. Later in your studies, you will learn more verbs that prefer โใซโ instead of โใง.โ
The workbook offers us a few different words to use to talk about older siblings, but they are all in the formal register. When referring to your own older brother or sister, it is much more natural to say โใใซโ or โใใญ,โ respectively. We typically use โใใซใใใโ and โใใญใใใโ when referring to someone elseโs older siblings and โใใจใใจใใโ and โใใใใจใใโ when referring to their younger siblings. (โใใจใใจโ and โใใใใจโ are appropriate to use when referring to your own younger siblings.)
The question is asking us if we have siblings. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. If we are answering in the affirmative, we want to specify which siblings we have, who will be marked with the particle โใ.โ Note that if you have more than one older or younger sibling, you would need to use specific counter words to refer to specific numbers of people. Because we are talking about an animate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใๅ ใใใพใใ
ใฏใใใใซใใใพใใ
Result
2 of 2
The question is asking us if we have siblings. Since this is a direct question, we first answer with yes or no. If we are answering in the affirmative, we want to specify which siblings we have, who will be marked with the particle โใ.โ Note that if you have more than one older or younger sibling, you would need to use specific counter words to refer to specific numbers of people. Because we are talking about an animate subject, we use โใใ.โ We arrive at this answer:
ใฏใใๅ ใใใพใใ
ใฏใใใใซใใใพใใ
ใฏใใๅ ใใใพใใ
ใฏใใใใซใใใพใใ
unlock