Animal Farm Chapter Summaries – Flashcards

As the novella opens, Mr. Jones, the proprietor and overseer of the Manor Farm, has just stumbled drunkenly to bed after forgetting to secure his farm buildings properly. As soon as his bedroom light goes out, all of the farm animals except Moses, Mr. Jones's tame raven, convene in the big barn to hear a speech by Old Major, a prize boar and pillar of the animal community. Sensing that his long life is about to come to an end, Major wishes to impart to the rest of the farm animals a distillation of the wisdom that he has acquired during his lifetime. As the animals listen raptly, Old Major delivers up the fruits of his years of quiet contemplation in his stall. The plain truth, he says, is that the lives of his fellow animals are "miserable, laborious, and short." Animals are born into the world as slaves, worked incessantly from the time they can walk, fed only enough to keep breath in their bodies, and then slaughtered mercilessly when they are no longer useful. He notes that the land upon which the animals live possesses enough resources to support many times the present population in luxury; there is no natural reason for the animals' poverty and misery. Major blames the animals' suffering solely on their human oppressors. Mr. Jones and his ilk have been exploiting animals for ages, Major says, taking all of the products of their labor—eggs, milk, dung, foals—for themselves and producing nothing of value to offer the animals in return. Old Major relates a dream that he had the previous night, of a world in which animals live without the tyranny of men: they are free, happy, well fed, and treated with dignity. He urges the animals to do everything they can to make this dream a reality and exhorts them to overthrow the humans who purport to own them. The animals can succeed in their rebellion only if they first achieve a complete solidarity or "perfect comradeship" of all of the animals against the humans, and if they resist the false notion spread by humans that animals and humans share common interests. A brief conversation arises in which the animals debate the status of rats as comrades. Major then provides a precept that will allow the animals to determine who their comrades are: creatures that walk on two legs are enemies; those with four legs or with wings are allies. He reminds his audience that the ways of man are completely corrupt: once the humans have been defeated, the animals must never adopt any of their habits; they must not live in a house, sleep in a bed, wear clothes, drink alcohol, smoke tobacco, touch money, engage in trade, or tyrannize another animal. He teaches the animals a song called "Beasts of England," which paints a dramatic picture of the utopian, or ideal, animal community of Major's dream. The animals sing several inspired choruses of "Beasts of England" with one voice—until Mr. Jones, thinking that the commotion bespeaks the entry of a fox into the yard, fires a shot into the side of the barn. The animals go to sleep, and the Manor Farm again sinks into quietude.

Three nights later, Old Major dies in his sleep, and for three months the animals make secret preparations to carry out the old pig's dying wish of wresting control of the farm from Mr. Jones. The work of teaching and organizing falls to the pigs, the cleverest of the animals, and especially to two pigs named Napoleon and Snowball. Together with a silver-tongued pig named Squealer, they formulate the principles of a philosophy called Animalism, the fundamentals of which they spread among the other animals. The animals call one another "Comrade" and take their quandaries to the pigs, who answer their questions about the impending Rebellion. At first, many of the animals find the principles of Animalism difficult to understand; they have grown up believing that Mr. Jones is their proper master. Mollie, a vain carriage horse, expresses particular concern over whether she will be able to continue to enjoy the little luxuries like eating sugar and wearing ribbons in the new utopia. Snowball sternly reminds her that ribbons symbolize slavery and that, in the animals' utopia, they would have to be abolished. Mollie halfheartedly agrees. The pigs' most troublesome opponent proves to be Moses, the raven, who flies about spreading tales of a place called Sugarcandy Mountain, where animals go when they die—a place of great pleasure and plenty, where sugar grows on the hedges. Even though many of the animals despise the talkative and idle Moses, they nevertheless find great appeal in the idea of Sugarcandy Mountain. The pigs work very hard to convince the other animals of the falsehood of Moses's teachings. Thanks to the help of the slow-witted but loyal cart-horses, Boxer and Clover, the pigs eventually manage to prime the animals for revolution. The Rebellion occurs much earlier than anyone expected and comes off with shocking ease. Mr. Jones has been driven to drink after losing money in a lawsuit, and he has let his men become lazy, dishonest, and neglectful. One day, Mr. Jones goes on a drinking binge and forgets to feed the animals. Unable to bear their hunger, the cows break into the store shed and the animals begin to eat. Mr. Jones and his men discover the transgression and begin to whip the cows. Spurred to anger, the animals turn on the men, attack them, and easily chase them from the farm. Astonished by their success, the animals hurry to destroy the last remaining evidence of their subservience: chains, bits, halters, whips, and other implements stored in the farm buildings. After obliterating all signs of Mr. Jones, the animals enjoy a double ration of corn and sing "Beasts of England" seven times through, until it is time to sleep. In the morning, they admire the farm from a high knoll before exploring the farmhouse, where they stare in stunned silence at the unbelievable luxuries within. Mollie tries to stay inside, where she can help herself to ribbons and gaze at herself in the mirror, but the rest of the animals reprimand her sharply for her foolishness. The group agrees to preserve the farmhouse as a museum, with the stipulation that no animal may ever live in it. The pigs reveal to the other animals that they have taught themselves how to read, and Snowball replaces the inscription "Manor Farm" on the front gate with the words "Animal Farm." Snowball and Napoleon, having reduced the principles of Animalism to seven key commandments, paint these commandments on the side of the big barn. The animals go to gather the harvest, but the cows, who haven't been milked in some time, begin lowing loudly. The pigs milk them, and the animals eye the five pails of milk desirously. Napoleon tells them not to worry about the milk; he says that it will be "attended to." Snowball leads the animals to the fields to begin harvesting. Napoleon lags behind, and when the animals return that evening, the milk has disappeared.

The animals spend a laborious summer harvesting in the fields. The clever pigs think of ways for the animals to use the humans' tools, and every animal participates in the work, each according to his capacity. The resulting harvest exceeds any that the farm has ever known. Only Mollie and the cat shirk their duties. The powerful and hard-working Boxer does most of the heavy labor, adopting "I will work harder!" as a personal motto. The entire animal community reveres his dedication and strength. Of all of the animals, only Benjamin, the obstinate donkey, seems to recognize no change under the new leadership. Every Sunday, the animals hold a flag-raising ceremony. The flag's green background represents the fields of England, and its white hoof and horn symbolize the animals. The morning rituals also include a democratic meeting, at which the animals debate and establish new policies for the collective good. At the meetings, Snowball and Napoleon always voice the loudest opinions, though their views always clash. Snowball establishes a number of committees with various goals, such as cleaning the cows' tails and re-educating the rats and rabbits. Most of these committees fail to accomplish their aims, but the classes designed to teach all of the farm animals how to read and write meet with some success. By the end of the summer, all of the animals achieve some degree of literacy. The pigs become fluent in reading and writing, while some of the dogs are able to learn to read the Seven Commandments. Muriel the goat can read scraps of newspaper, while Clover knows the alphabet but cannot string the letters together. Poor Boxer never gets beyond the letter D. When it becomes apparent that many of the animals are unable to memorize the Seven Commandments, Snowball reduces the principles to one essential maxim, which he says contains the heart of Animalism: "Four legs good, two legs bad." The birds take offense until Snowball hastily explains that wings count as legs. The other animals accept the maxim without argument, and the sheep begin to chant it at random times, mindlessly, as if it were a song. Napoleon takes no interest in Snowball's committees. When the dogs Jessie and Bluebell each give birth to puppies, he takes the puppies into his own care, saying that the training of the young should take priority over adult education. He raises the puppies in a loft above the harness room, out of sight of the rest of Animal Farm. Around this time, the animals discover, to their outrage, that the pigs have been taking all of the milk and apples for themselves. Squealer explains to them that pigs need milk and apples in order to think well, and since the pigs' work is brain work, it is in everyone's best interest for the pigs to eat the apples and drink the milk. Should the pigs' brains fail because of a lack of apples and milk, Squealer hints, Mr. Jones might come back to take over the farm. This prospect frightens the other animals, and they agree to forgo milk and apples in the interest of the collective good.

By late summer, news of Animal Farm has spread across half the county. Mr. Jones lives ignominiously in Willingdon, drinking and complaining about his misfortune. Mr. Pilkington and Mr. Frederick, who own the adjoining farms, fear that disenchantment will spread among their own animals. Their rivalry with each other, however, prevents them from working together against Animal Farm. They merely spread rumors about the farm's inefficiency and moral reprehensibility. Meanwhile, animals everywhere begin singing "Beasts of England," which they have learned from flocks of pigeons sent by Snowball, and many begin to behave rebelliously. At last, in early October, a flight of pigeons alerts Animal Farm that Mr. Jones has begun marching on the farm with some of Pilkington's and Frederick's men. Snowball, who has studied books about the battle campaigns of the renowned Roman general Julius Caesar, prepares a defense and leads the animals in an ambush on the men. Boxer fights courageously, as does Snowball, and the humans suffer a quick defeat. The animals' losses amount only to a single sheep, whom they give a hero's burial. Boxer, who believes that he has unintentionally killed a stable boy in the chaos, expresses his regret at taking a life, even though it is a human one. Snowball tells him not to feel guilty, asserting that "the only good human being is a dead one." Mollie, as is her custom, has avoided any risk to herself by hiding during the battle. Snowball and Boxer each receive medals with the inscription "Animal Hero, First Class." The animals discover Mr. Jones's gun where he dropped it in the mud. They place it at the base of the flagstaff, agreeing to fire it twice a year: on October 12th, the anniversary of the Battle of the Cowshed—as they have dubbed their victory—and on Midsummer's Day, the anniversary of the Rebellion.

Mollie becomes an increasing burden on Animal Farm: she arrives late for work, accepts treats from men associated with nearby farms, and generally behaves contrary to the tenets of Animalism. Eventually she disappears, lured away by a fat, red-faced man who stroked her coat and fed her sugar; now she pulls his carriage. None of the other animals ever mentions her name again. During the cold winter months, the animals hold their meetings in the big barn, and Snowball and Napoleon's constant disagreements continue to dominate the proceedings. Snowball proves a better speaker and debater, but Napoleon can better canvass for support in between meetings. Snowball brims with ideas for improving the farm: he studies Mr. Jones's books and eventually concocts a scheme to build a windmill, with which the animals could generate electricity and automate many farming tasks, bringing new comforts to the animals' lives. But building the windmill would entail much hard work and difficulty, and Napoleon contends that the animals should attend to their current needs rather than plan for a distant future. The question deeply divides the animals. Napoleon surveys Snowball's plans and expresses his contempt by urinating on them. When Snowball has finally completed his plans, all assemble for a great meeting to decide whether to undertake the windmill project. Snowball gives a passionate speech, to which Napoleon responds with a pathetically unaffecting and brief retort. Snowball speaks further, inspiring the animals with his descriptions of the wonders of electricity. Just as the animals prepare to vote, however, Napoleon gives a strange whimper, and nine enormous dogs wearing brass-studded collars charge into the barn, attack Snowball, and chase him off the farm. They return to Napoleon's side, and, with the dogs growling menacingly, Napoleon announces that from now on meetings will be held only for ceremonial purposes. He states that all important decisions will fall to the pigs alone. Afterward, many of the animals feel confused and disturbed. Squealer explains to them that Napoleon is making a great sacrifice in taking the leadership responsibilities upon himself and that, as the cleverest animal, he serves the best interest of all by making the decisions. These statements placate the animals, though they still question the expulsion of Snowball. Squealer explains that Snowball was a traitor and a criminal. Eventually, the animals come to accept this version of events, and Boxer adds greatly to Napoleon's prestige by adopting the maxims "I will work harder" and "Napoleon is always right." These two maxims soon reinforce each other when, three weeks after the banishment of Snowball, the animals learn that Napoleon supports the windmill project. Squealer explains that their leader never really opposed the proposal; he simply used his apparent opposition as a maneuver to oust the wicked Snowball. These tactics, he claims, served to advance the collective best interest. Squealer's words prove so appealing, and the growls of his three-dog entourage so threatening, that the animals accept his explanation without question.

For the rest of the year, the animals work at a backbreaking pace to farm enough food for themselves and to build the windmill. The leadership cuts the rations—Squealer explains that they have simply "readjusted" them—and the animals receive no food at all unless they work on Sunday afternoons. But because they believe what the leadership tells them—that they are working for their own good now, not for Mr. Jones's—they are eager to take on the extra labor. Boxer, in particular, commits himself to Animal Farm, doing the work of three horses but never complaining. Even though the farm possesses all of the necessary materials to build the windmill, the project presents a number of difficulties. The animals struggle over how to break the available stone into manageable sizes for building without picks and crowbars, which they are unable to use. They finally solve the problem by learning to raise and then drop big stones into the quarry, smashing them into usable chunks. By late summer, the animals have enough broken stone to begin construction. Although their work is strenuous, the animals suffer no more than they had under Mr. Jones. They have enough to eat and can maintain the farm grounds easily now that humans no longer come to cart off and sell the fruits of their labor. But the farm still needs a number of items that it cannot produce on its own, such as iron, nails, and paraffin oil. As existing supplies of these items begin to run low, Napoleon announces that he has hired a human solicitor, Mr. Whymper, to assist him in conducting trade on behalf of Animal Farm. The other animals are taken aback by the idea of engaging in trade with humans, but Squealer explains that the founding principles of Animal Farm never included any prohibition against trade and the use of money. He adds that if the animals think that they recall any such law, they have simply fallen victim to lies fabricated by the traitor Snowball. Mr. Whymper begins paying a visit to the farm every Monday, and Napoleon places orders with him for various supplies. The pigs begin living in the farmhouse, and rumor has it that they even sleep in beds, a violation of one of the Seven Commandments. But when Clover asks Muriel to read her the appropriate commandment, the two find that it now reads "No animal shall sleep in a bed with sheets." Squealer explains that Clover must have simply forgotten the last two words. All animals sleep in beds, he says—a pile of straw is a bed, after all. Sheets, however, as a human invention, constitute the true source of evil. He then shames the other animals into agreeing that the pigs need comfortable repose in order to think clearly and serve the greater good of the farm. Around this time, a fearsome storm descends on Animal Farm, knocking down roof tiles, an elm tree, and even the flagstaff. When the animals go into the fields, they find, to their horror, that the windmill, on which they have worked so hard, has been toppled. Napoleon announces in appalled tones that the windmill has been sabotaged by Snowball, who, he says, will do anything to destroy Animal Farm. Napoleon passes a death sentence on Snowball, offering a bushel of apples to the traitor's killer. He then gives a passionate speech in which he convinces the animals that they must rebuild the windmill, despite the backbreaking toil involved. "Long live the windmill!" he cries. "Long live Animal Farm!"

In the bitter cold of winter, the animals struggle to rebuild the windmill. In January, they fall short of food, a fact that they work to conceal from the human farmers around them, lest Animal Farm be perceived to be failing. The humans refuse to believe that Snowball caused the destruction of the windmill, saying that the windmill's walls simply weren't thick enough. The animals deem this explanation false, but they nevertheless decide to build the walls twice as thick this time. Squealer gives ennobling speeches on the glory of sacrifice, but the other animals acquire their real inspiration from the example of Boxer, who works harder than ever. In order to feed the animals, Napoleon contracts to sell four hundred eggs a week. The other animals react with shock—one of Old Major's original complaints about humans focused on the cruelty of egg selling, or so they remember. The hens rebel, and Napoleon responds by cutting their rations entirely. Nine hens die before the others give in to Napoleon's demands. Soon afterward, the animals hear, to their extreme dismay, that Snowball has been visiting the farm at night, in secret, and sabotaging the animals' efforts. Napoleon says that he can detect Snowball's presence everywhere, and whenever something appears to go wrong by chance, Snowball receives the blame. One day, Squealer announces that Snowball has sold himself to Mr. Frederick's farm, Pinchfield, and that the treacherous pig has been in league with Mr. Jones from the start. He recalls Snowball's attempts at the Battle of the Cowshed to have the animals defeated. The animals hear these words in stupefied astonishment. They remember Snowball's heroism and recall that he received a medal. Boxer, in particular, is completely baffled. But Napoleon and Squealer convince the others that Snowball's apparent bravery simply constituted part of his treacherous plot. They also work to convince the animals of Napoleon's superior bravery during that battle. So vividly does Squealer describe Napoleon's alleged heroic actions that the animals are almost able to remember them. Four days later, Napoleon convenes all of the animals in the yard. With his nine huge dogs ringed about him and growling, he stages an inquisition and a purge: he forces certain animals to confess to their participation in a conspiracy with Snowball and then has the dogs tear out these supposed traitors' throats. The dogs, apparently without orders, even attack Boxer, who effortlessly knocks them away with his huge hooves. But four pigs and numerous other animals meet their deaths, including the hens who rebelled at the proposal to sell their eggs. The terrible bloodshed leaves the animals deeply shaken and confused. After Napoleon leaves, Boxer says that he would never have believed that such a thing could happen on Animal Farm. He adds that the tragedy must owe to some fault in the animals themselves; thus, he commits to working even harder. Clover looks out over the farm, wondering how such a glorious rebellion as theirs could have come to its current state. Some of the animals begin to sing "Beasts of England," but Squealer appears and explains that "Beasts of England" may no longer be sung. It applied only to the Rebellion, he says, and now there is no more need for rebellion. Squealer gives the animals a replacement song, written by Minimus, the poet pig. The new song expresses profound patriotism and glorifies Animal Farm, but it does not inspire the animals as "Beasts of England" once did.

A few days after the bloody executions, the animals discover that the commandment reading "No animal shall kill any other animal" now reads: "No animal shall kill any other animal without cause." As with the previous revisions of commandments, the animals blame the apparent change on their faulty memories—they must have forgotten the final two words. The animals work even harder throughout the year to rebuild the windmill. Though they often suffer from hunger and the cold, Squealer reads continuously from a list of statistics proving that conditions remain far superior to anything the animals knew under Mr. Jones and that they only continue to improve. Napoleon has now taken the title of "Leader" and has dozens of other complimentary titles as well. Minimus has written a poem in praise of the Napoleon and inscribed it on the barn wall. A pile of timber lies unused on the farm, left over from the days of Mr. Jones, and Napoleon engages in complicated negotiations for the sale of it to either Mr. Frederick or Mr. Pilkington. When negotiations favor Mr. Frederick, the pigs teach the animals to hate Mr. Pilkington. When Mr. Pilkington then appears ready to buy the timber, the pigs teach the animals to hate Mr. Frederick with equal ferocity. Whichever farm is currently out of favor is said to be the hiding place of Snowball. Following a slew of propaganda against Mr. Frederick (during which Napoleon adopts the maxim "Death to Frederick!"), the animals are shocked to learn that Mr. Frederick eventually comes through as the buyer of the timber. The pigs talk endlessly about Napoleon's cleverness, for, rather than accept a check for the timber, he insists on receiving cash. The five-pound notes are now in his possession. Soon the animals complete the construction of the windmill. But before they can put it to use, Napoleon discovers to his great outrage that the money Mr. Frederick gave him for the timber is simply a stack of forgeries. He warns the animals to prepare for the worst, and, indeed, Mr. Frederick soon attacks Animal Farm with a large group of armed men. The animals cower as Mr. Frederick's men plant dynamite at the base of the windmill and blow the whole structure up. Enraged, the animals attack the men, driving them away, but at a heavy cost: several of the animals are killed, and Boxer sustains a serious injury. The animals are disheartened, but a patriotic flag-raising ceremony cheers them up and restores their faith somewhat. Not long afterward, the pigs discover a crate of whisky in the farmhouse basement. That night, the animals hear singing and revelry from within, followed by the sound of a terrible quarrel. The next morning the pigs look bleary-eyed and sick, and the animals hear whisperings that Comrade Napoleon may be dying. By evening, however, he has recovered. The next night, some of the animals find Squealer near the barn, holding a paintbrush; he has fallen from a ladder leaned up against the spot where the Seven Commandments are painted on the barn. The animals fail to put two and two together, however, and when they discover that the commandment that they recall as stating "No animal shall drink alcohol" actually reads "No animal shall drink alcohol to excess," they once again blame their memories for being faulty.

Wearily and weakly, the animals set about rebuilding the windmill. Though Boxer remains seriously injured, he shows no sign of being in pain and refuses to leave his work for even a day. Clover makes him a poultice for his hoof, and he eventually does seem to improve, but his coat doesn't seem as shiny as before and his great strength seems slightly diminished. He says that his only goal is to see the windmill off to a good start before he retires. Though no animal has yet retired on Animal Farm, it had previously been agreed that all horses could do so at the age of twelve. Boxer now nears this age, and he looks forward to a comfortable life in the pasture as a reward for his immense labors. Food grows ever more scarce, and all animals receive reduced rations, except for the pigs and the dogs. Squealer continues to produce statistics proving that, even with this "readjustment," the rations exceed those that they received under Mr. Jones. After all, Squealer says, when the pigs and dogs receive good nourishment, the whole community stands to benefit. When four sows give birth to Napoleon's piglets, thirty-one in all, Napoleon commands that a schoolhouse be built for their education, despite the farm's dwindling funds. Napoleon begins ordering events called Spontaneous Demonstrations, at which the animals march around the farm, listen to speeches, and exult in the glory of Animal Farm. When other animals complain, the sheep, who love these Spontaneous Demonstrations, drown them out with chants of "Four legs good, two legs bad!" In April, the government declares Animal Farm a republic, and Napoleon becomes president in a unanimous vote, having been the only candidate. The same day, the leadership reveals new discoveries about Snowball's complicity with Jones at the Battle of the Cowshed. It now appears that Snowball actually fought openly on Jones's side and cried "Long live Humanity!" at the outset of the fight. The battle took place so long ago, and seems so distant, that the animals placidly accept this new story. Around the same time, Moses the raven returns to the farm and once again begins spreading his stories about Sugarcandy Mountain. Though the pigs officially denounce these stories, as they did at the outset of their administration, they nonetheless allow Moses to live on the farm without requiring him to work. One day, Boxer's strength fails; he collapses while pulling stone for the windmill. The other animals rush to tell Squealer, while Benjamin and Clover stay near their friend. The pigs announce that they will arrange to bring Boxer to a human hospital to recuperate, but when the cart arrives, Benjamin reads the writing on the cart's sideboards and announces that Boxer is being sent to a glue maker to be slaughtered. The animals panic and begin crying out to Boxer that he must escape. They hear him kicking feebly inside the cart, but he is unable to get out. Soon Squealer announces that the doctors could not cure Boxer: he has died at the hospital. He claims to have been at the great horse's side as he died and calls it the most moving sight he has ever seen—he says that Boxer died praising the glories of Animal Farm. Squealer denounces the false rumors that Boxer was taken to a glue factory, saying that the hospital had simply bought the cart from a glue maker and had failed to paint over the lettering. The animals heave a sigh of relief at this news, and when Napoleon gives a great speech in praise of Boxer, they feel completely soothed. Not long after the speech, the farmhouse receives a delivery from the grocer, and sounds of revelry erupt from within. The animals murmur among themselves that the pigs have found the money to buy another crate of whisky—though no one knows where they found the money.

Years pass. Many animals age and die, and few recall the days before the Rebellion. The animals complete a new windmill, which is used not for generating electricity but for milling corn, a far more profitable endeavor. The farm seems to have grown richer, but only the many pigs and dogs live comfortable lives. Squealer explains that the pigs and dogs do very important work—filling out forms and such. The other animals largely accept this explanation, and their lives go on very much as before. They never lose their sense of pride in Animal Farm or their feeling that they have differentiated themselves from animals on other farms. The inhabitants of Animal Farm still fervently believe in the goals of the Rebellion—a world free from humans, with equality for all animals. One day, Squealer takes the sheep off to a remote spot to teach them a new chant. Not long afterward, the animals have just finished their day's work when they hear the terrified neighing of a horse. It is Clover, and she summons the others hastily to the yard. There, the animals gaze in amazement at Squealer walking toward them on his hind legs. Napoleon soon appears as well, walking upright; worse, he carries a whip. Before the other animals have a chance to react to the change, the sheep begin to chant, as if on cue: "Four legs good, two legs better!" Clover, whose eyes are failing in her old age, asks Benjamin to read the writing on the barn wall where the Seven Commandments were originally inscribed. Only the last commandment remains: "all animals are equal." However, it now carries an addition: "but some animals are more equal than others." In the days that follow, Napoleon openly begins smoking a pipe, and the other pigs subscribe to human magazines, listen to the radio, and begin to install a telephone, also wearing human clothes that they have salvaged from Mr. Jones's wardrobe. One day, the pigs invite neighboring human farmers over to inspect Animal Farm. The farmers praise the pigs and express, in diplomatic language, their regret for past "misunderstandings." The other animals, led by Clover, watch through a window as Mr. Pilkington and Napoleon toast each other, and Mr. Pilkington declares that the farmers share a problem with the pigs: "If you have your lower animals to contend with," he says, "we have our lower classes!" Mr. Pilkington notes with appreciation that the pigs have found ways to make Animal Farm's animals work harder and on less food than any other group of farm animals in the county. He adds that he looks forward to introducing these advances on his own farm. Napoleon replies by reassuring his human guests that the pigs never wanted anything other than to conduct business peacefully with their human neighbors and that they have taken steps to further that goal. Animals on Animal Farm will no longer address one another as "Comrade," he says, or pay homage to Old Major; nor will they salute a flag with a horn and hoof upon it. All of these customs have been changed recently by decree, he assures the men. Napoleon even announces that Animal Farm will now be known as the Manor Farm, which is, he believes, its "correct and original name." The pigs and farmers return to their amiable card game, and the other animals creep away from the window. Soon the sounds of a quarrel draw them back to listen. Napoleon and Pilkington have played the ace of spades simultaneously, and each accuses the other of cheating. The animals, watching through the window, realize with a start that, as they look around the room of the farmhouse, they can no longer distinguish which of the cardplayers are pigs and which are human beings.